-
1 går
[gå:r]verbидти, ходить, двигатьсяgå i kras (gå sönder)--разбиваться (ломаться, рушиться)————————[gå:r]verbработатьfungera; avlöpa————————[gå:r]verbотходитьavgå, sätta igång————————[gå:r]verbидтиvar går filmen?--где идёт этот фильм?————————[gå:r]verbпомещатьсяrymma, innehålla————————[gå:r]subst.вчерашний день -
2 går på
[gå:rp'å:]verbдействоватьhålla på, fortsättagå på i ullstrumporna (fortsätta utan att genera sig)--продолжать в том же духе (не стесняться)————————[gå:rp'å:]verbобходиться -
3 går med på
[gå:rm'e:(d)på:]verbсоглашаться -
4 går åt
[gå:r'å:t]verbуходитьdet går åt mycket socker till knäck--на приготовление домашней карамели уходит много сахара -
5 går ned
-
6 går över
-
7 går upp
-
8 går än
[gå:r'an:]verbподходитьdet här går inte än--так не годится, так нельзя -
9 går igenom
[gå:rij'e:nåm]verbпроходитьgöra en genomgång av, orientera omgå igenom läxan--пройти урок, проверить домашнее задание -
10 går in för
[gå:r'in:fö:r]verbзаниматьсяgå in för studierna--отдавать себя учёбе, заниматься учёбой -
11 går ut över
[gå:r'u:tö:ver]verbсказываться -
12 gå
См. также в других словарях:
gå — v (gick, gått, gången, pres. går) … Clue 9 Svensk Ordbok